Журнал "Sky Movie" взял интервью у Сумеречной "Большой Тройки" и вот отрывок из этого интервью, в котором речь идет о "Ломая Рассвет".
SMM: Вы можете рассказать нам о следующей инсталляции, "Ломая Рассвет"?
КС: Ладно, он будет разбит на два фильма. Мы начинаем снимать в ноябре…
ТЛ: Я действительно взволнован по поводу того, что это будут два фильма. Я думаю, что это положительно скажется, и я трепещу от возможности поработать с Биллом Кондоном. Когда я узнал, что он будет у руля, я сказал, "Класс, это будет золото".
КС: Я думаю, что каждый режиссер подходил к проекту великолепно. Кэтрин (Хардвик, режиссер первого фильма) имела сильное взаимодействие с молодежью и исследовала и заполняла фильм исходя из этого, и на самом деле очень сложно описать, как хорошо Крис (Вейц, режиссер "Новолуния") сделал это. Он такой сострадательный и здравомыслящий – я действительно нуждалась в ком-то, кто бы искал и погружался бы в это вместе со мной. Дэвид (Слейд, режиссер третьей части) обладает большей, болезненной чувствительностью. Тем, что хорошо для "Затмения", для того, чтобы сделать его немного более страшным…
SMM: Как меняются ваши персонажи от фильма к фильму?
РП: Когда я впервые прочитал книги, у меня было такое чувство… что я не смогу сыграть это. Это невозможно. Но я все время пытался сделать Эдварда абсолютно проигравшим. Не имеет значения то, что кто-либо говорит ему, не имеет значения, какие героические поступки он совершает, невозможно убедить его в том, что он делает что-либо правильно. И только одно заставляет его чувствовать себя живым – чувствовать хоть что-то – это Белла.
ТЛ: В Новолунии это было что-то вроде игры разбитой личности; в персой половине я был старым Джейкобом, во второй половине я был новым Джейкобом. Для "Затмения" Джейкоб был зрелым, немного более серьезным, потому что там он уже знал с чем имеет дело, это определенно было эмоциональным испытанием. Дело в том, что "Затмение" мой любимый фильм потому, что все прекрасное, что есть в этой франшизе – романтику, экшен, опасность, волнение, все – "Затмение" переводит на абсолютно другой уровень. Это заслуга любовного треугольника – Белла разрывается между двумя панями, которые буквально сражаются за нее.
КС: Ладно, в "Ломая Рассвет" Белла становится женой. Она становится матерью. К счастью, я играла этого персонажа все это время. Если бы "Ломая Рассвет" был отдельным фильмом, было бы гораздо более сложно играть настолько молодую мать и жену, но, благодаря тому, что я играю этого персонажа с ее 17 лет, это помогает движению. Я думаю, это именно то, что так классно в серии. Вести ее долгое время до достижения этой точки, когда она многое теряет и возвращает это. Я думаю, что принятие такого решения как это обязывает к тому, что ты должен действительно хорошо знать себя и доверять себе, и она достигает этого. Она очень искренна и честна и я действительно взволнована потому, что я знаю ребят так хорошо и потому что мы все вместе отправляемся в это путешествие.
Перевод Z@morochka специально для сайта www.eclipserus.ru. При полном или частичном копировании ссылка на активный источник обязательна.