Вот часть интервью Кристен с Elle UK:
О Сумерках:
"О Сумерках мы никогда не думали что проект будет таким огромным, не думали что будем делать вторую и третью части. На самом деле, я очень переживаю из-за третьей части. Это привелегия, иметь возможность так долго играть свою роль. Кроме того, сейчас это как продукт, но не было таковым, когда все это начиналось. Я читала первую книгу и думала, "Вау, это перевернет!" Что-то было в сценарии - энергия. Это сырое желание, вот что такое эта книга. Которую, что странно, читают маленькие дети. Что вы думаете когда читаете это? Я думала, что это будет просто и чрезмерно драмматично - и это было бы тем, что привлекает - гнилой любовный роман. Когда меня отобрали, у меня не было реакции, типа "О мой Б-г, это огромный фильм", это было как "Хорошо, я получила роль в этом фильме". Вы должны прибавить оборотов для этого".
О славе:
То, что вы не видите, это камеры, которые толкают мне в лицо, причудлвые навязчивые вопросы, которые мне задают, людей, выходящих из себя, кричащих и дразнящих, надеющихся на какую-то ответную реакцию. Все что вы видите, это актер или знаменитость освещенный вспышкой...Долгое время я не могу справиться с этим. Это ... (на месте многоточия должно быть слово, которое не одобрила цензура). Я никогда не ожидала, что это будет моей жизнью.
О взрослении:
Моя семья удивительная. У меня прекрасное воспитание. Это несбыточно для таких людей как Линдси (Лоэн), но это не ее вина, что она сошла с "рельс".
О музыке:
Практически, мне нравятся The Smiths. "Vicar in a Tutu" моя любимая песня. Я подпевала ее сегодня утром в своей комнате, это так эмоционально! Я слушаю Camera Obscura. Это действительно "девчачья музыка". Я слушаю эти вещи снова и снова. Моя любимая группа Interpol, так же я много слушаю Broken Bells. Это новая группа солиста The Shins. Я вседа иду куда-то и это дает мне возможность слушать музыку в больших количествах.

Перевод Z@morochka специально для сайта http://eclipserus.ru/ . При полном или частичном копировании новости, активная ссылка на источник обязательна.