Лидер Квилетов первой услышала о том, что у ее племени есть определенная роль в популярной киносерии, называемой "Сумеречная Сага", от поклонников, которые кричали о том, что хотят знать о том месте, где разворачиваются события вампирской сказки о подростковой любви.
Некоторые фанаты отправляли E-mail'ы. Самые посвященные из них совершали путешествия в отдаленную резервацию, дом сердцееда оборотня Джейкоба Блека.
"Интерес к нашему племени был сюрпризом, приятным сюрпризом", сказала племенной председатель Анна-Роза Консел-Гейер. "Я думала, что люди фактически хотят знать о Квилетах и мы будем будем признаны людьми. Настоящие Квилеты".
Это было пару лет назад. Теперь, когда "Затмение", третий фильм серии, показали в кинотеатрах, нация Квилетов в количестве 750 жителей Ла-Пуш упивается "Сумеречным" вниманием, пытаясь использовать это в финансовых интересах своего племени и приветствуя новой интерес к культуре их племени.
На их прибрежном курорте племя открывает хижину, которая декорирована по волчьей тематике, говорящей о Джейкобе и о истории происхождения Квилетов, которая началась с трансформации из волков в людей.
В Квилетской лавке в резервации Ла-Пуш примерно за $ 35 можно купить круглую шапочку ручной работы, с вышивкой "Джейкоб" на них. Там так же есть стенд с кофе "Jacob's Java".
"Это историческое. Это отпечатывается в жизнях людей для грядущего поколения@? сказала Анна-Роза.
В центре "Сумеречной Саги" любовный треугольник между человеком подростком Беллой Свон (Кристен Стюарт), вампиром Эдвардом Калленом (Роберт Паттинсон) и оборотнем Джейкобом (Тейлор Лотнер).
Родина Квилетов - место, где они веками жили и охотились - послужило фоном для автора саги, Стефани Майер, с ошеломительными образами скал и утесов, возвышающихся вдоль Тихого Океана.
В четырех часах от Сиэтла, Квилетская резервация далеко, в отдаленной части дождливого Олимпийского полуострова. Границы резервации заключают в себе квадратную милю площади.
В фильмах и книгах племенной фольклор приводился в роли Волчьей Стаи, группы молодых парней Квилетов, который трансформировались в волков. Джейкоб и другие члены волчьей стаи охраняли резервацию от вампиров.
Для Криса Эйра, режиссера Шайенна и Арапахо, ключевой аспект серии "Сумерки" - то, что он показывает коренных американцев в современном свете.
Эйр режессировал хорошо окупившийся фильм 1998 года "Дымовые сигналы,", который сфокусирован на истории двух достигающих совершеннолетия подростков, живущих в Индейской резервации Кер-д'Алена в Айдахо.
Как и "Дымовые сигналы", "Сумеречная Сага" отклоняется от давних традиций Голливуда в описании коренных американцев как людей из прошлого.
Во второй части Саги, "Новолунии", Джейкоб говорит о том, что ходит в школу в резервации и ездит на мотоцикле.
В "Затмении" друзей Джейкоба показывают в их начальной сцене без рубашек и в шортах - современном внешнем виде Волчьей Стаи. Они смеются и дразнят Джейкоба из-за его закисленности на Белле.
"Я думаю, пока оборотни не носят набедренные повязки, это - хороший шаг вперед," сказал Эйр в Лос-Анджелесе, где он заканчивает эпизод шоу для NBC "Friday Night Lights."
"Настолько важно иметь коренных людей в современных ролях..., это - то, чего я думаю нам недостает. Мы хотим видеть коренных людей в 2010. Я думаю, что мы устали от наблюдения коренных людей в 1860," сказал он.
Когда первый фильм снимался в Орегоне, группа членов племени посетила съемки и встретилась с Лотнером, который взял у них интервью.
"Одна вещь которую они делают, которую я заметил, это то, что им не нужно говорить, что делать. Если хлама становится много, они просто опустошают это. Они всегда помогаю друг другу. Таким образом, я только хочу удостовериться, что я могу принести ту часть живого Джейкоба," сказал Лотнер MTV в 2008.
В том интервью Лотнер сказал, что он, отчасти, коренной американец.
В завершение этого, несколько членов Квилетской нации посетили премьеру "Затмения" в Лос-Анджелесе, сказала Джеки Джейкобс, представительница племени для "Сумерек". Некоторые также посетили красную дорожку премьеры "Новолуния" в Лос-Анджелесе.

Перевод Z@morochka специально для сайта www.eclipserus.ru. При полном или частичном копировании материала ссылка на активный источник обязательна.