Представитель Умы Турман недавно подтвердил People.com, что 39-ти летняя актриса сыграет главную роль вместе со звездой "Сумерек" 23-х летним Робертом Паттинсоном в "Милом друге", экранизации романа французского писателя 19-го века Ги де Мопассана. Паттинсон сыграет негодяя-журналиста. А Турман? Если вы думаете, что она сыграет его мать, то вы ошибаетесь. Она сыграет одну из его возрастных любовниц.
По всему интернету обсуждают, что Турман слишком стара - на 16 лет, если быть точным, но кто считал? - для молодого гсексуального Паттинсона, даже несмотря на то, что Турман очень сексапильна, хотя и разменяет скоро пятый десяток (пер.: грубовато, но так и написано). Но эта разница не так велика, как между Джеффом Бриджесом и Мэгги Джилленхол - ему 60, ей 32 - в новой мелодраме "Сумасшедшее сердце".
Турман также сыграла Медузу Горгону в "Перси Джексоне и похититель молний" (выходит на экраны в следующем месяце) и сделала своим поклонником режиссера Криса Коламбуса. "Она одна из самых чувственных и обольстительных женщин", - рассказал Коламбус The Los Angeles Times. "Когда вы смотрите в ее глаза, то забываете о 75-ти змеях на ее голове".
Перевод - janinn