Здравствуйте, Гость | Вход
Добавить ФАНФИК,
Поделись своим творением!

Вход

Наши конкурсы

Наши переводы книг

Чат

Партнёры

Опрос

Оборотень или вампир?

Статистика

Rambler's Top100
Онлайн всего: 6
Гостей: 6
Пользователей: 0

[ Сегодня были ]
[ С Днём Рождения ]

Топ 5 активистов

SweetAngel
Сообщений на форуме: 14127
LifeDream
Сообщений на форуме: 13819
Di_racer
Сообщений на форуме: 13461
J_a_n_e
Сообщений на форуме: 6123
MrsBlack
Сообщений на форуме: 6034
Про мобильную версию сайта на специальной странице.
19:20
Стефени Майер "Герой в продуктовом магазине"
Увеличить изображение
Вставить в блог

Три года назад, Стефани Майер написала рождественскую статью, которая была опубликована в журнале Ensing. Она называлась 'Герой в продуктовом магазине.' Это действительно замечательная история.

Все внезапно затихли. Даже мои шумные дети сделали паузу, чувствуя изменение в атмосфере.

Рождественские истории случаются в большинстве каждодневных мест. Недавно, я была частью одной из них, в продуктовом магазине. Я надеюсь, что я никогда не забуду это, хотя память кажется сладостно-горькой.

Я делала покупки почти в течение часа к тому времени, когда я добралась до касс. Мои два самых младших сына были со мной, четырехлетний, отказывался держаться за тележку, двухлетний, пытающийся вылезти из корзины и спрыгнуть, чтобы играть с его братом. Они оба начали еще громче и сильнее плакать, когда я попыталась усмерить их, поэтому я искала кассу, в которой меня обслужат быстрее. У меня было два выбора. В первой кассе были три клиента, и у них всех было только несколько покупок. Во второй был только один человек, измотанный молодой отец с его собственным кричащим ребенком, но его телега выходила за пределы с бакалеей.

Я быстро просмотрела на кассу с тремя людьми снова. Женщина впереди была очень пожилой, седые волосы и тонкое тело, ее руки дрожали, поскольку она пыталась закрыть свой большой кошелек. В другой кассе молодой отец выкладывал свои продукты со сверхчеловеческой скоростью. Я встала позади него.

Это был правильный выбор. Я была уже готова начать выкладывать все из моей тележки прежде, чем пожилая женщина всего лишь начинала расплачиваться. Мой четырехлетний тянул леденец с полки, а мой младший пытался помочь мне, высоко подбрасывая упаковки супа ко мне. Я чувствовала, что не смогу быстро выйти из магазина.

Затем, по звуку радостной праздничной музыки магазина, я услышала продавщицу в другой кассе, говорящую громко, слишком громко. Я посмотрела вокруг, но мои руки продолжали выкладывать продукты.

“Нет, я сожалею,” кассирша почти кричала на старуху, которая, видимо, ничего не понимала. “Эта карта не будет работать. Вы превысили лимит. Вы можете расплатиться по-другом?” Крошечная старуха закрывала глаза с непонимащим выражением лица. Мало того, что ее руки дрожали, теперь и плечи тоже. Подросток, упаковщик закатил глаза и вздохнул.

Я поймала суп, и это изменило мое шокированное выражение лица. Я подумала: “Молодчина, я выбрала правильную кассу! Те три собираются остаться там вечно.” Мое настроение было положительно самодовольно, поскольку моя кассирша начала пробивать мои продукты.

Но у улыбающейся женщины, которая стояла за старушкой, была другая реакция. Спокойно, без фанфары, она подошла к старой женщине и протянула свою кредитную карточку.

“С Рождеством,” сказала она мягко, все еще улыбаясь.

Все внезапно затихли. Даже мои шумные дети сделали паузу, чувствуя изменение в атмосфере.

Потребовалась минута для старой женщины, чтобы понять то, что случилось. Кассирша, ее задумчивое лицо, колебалась с квитанцией в руке, не зная, кому ее дать. Улыбающаяся женщина взяла ее и положила в сумку пожилой женщины.

“Я не могу позволить это …” старая женщина начала возражать, со слезами, которые выступили из ее глаз.

Улыбающаяся женщина остановила ее. “Я могу позволить себе это. То, что я не могу позволить, я бы не делала.”

“Позвольте мне помочь Вам,” внезапно почтительный упаковщик настоял, беря корзину и также беря руку старухи. Возможно, так он помогал своей собственной бабушке.

Заплатив за продукты и собрав своих детей, я вышла из магазина раньше улыбающейся женщины. Я сделала правильный выбор, кажется.

Я шла через яркий декабрьский свет и я не думала о своей удаче, наоборот, о том, что я не позволила себе сделать.

Я не могу позволить себе, чтобы свои дети получали уроки сострадания только от незнакомцев.

Я не могу позволить себе быть настолько отдаленной от духа Христа в любое время года особенно в течение этого большого праздника.

Я не могу позволить себе, чтобы другой незнакомец, другой брат или сестра, пересекли мой путь в потребности помощи, ничего с этим не делая.

И именно поэтому я надеюсь никогда не забыть Рождественского героя в продуктовом магазине. В следующий раз, когда у меня будет шанс быть таким героем, я не могу позволить себе пропустить это.

[i]Перевод Archipel специально для Eclipserus.ru. При копировании полном или частичном материала активная ссылка обязательна.

Категория: Стефани Майер | Просмотров: 342 | Добавил: Archipel | Источник | Подписка | Рейтинг: 5.0/4
Новости по теме:
Опубликовать у себя в →
Написать (необходима авторизация)
Всего комментариев: 5
0  
5 Archipel   (18.01.2010 01:23) [Материал]

Dianaterr, не за что))

0  
4 Renesme   (29.12.2009 17:40) [Материал]

Да уж) главное быть такими не только в Новый год)))))))))

0  
3 Алёна1984   (29.12.2009 12:54) [Материал]

Потрясающая статья!!!
Как же хочется,чтобы было побольше таких искренних и добрых людей...а главное,самим хочется быть такими почаще

0  
2 Dianaterr   (28.12.2009 20:56) [Материал]

Archipel!Спасибо за статью!Иногда полезно это прочитать,задуматься, посмотреть вокруг и попытаться что-то изменить...

+1  
1 SwayJM   (28.12.2009 20:24) [Материал]

Ах...действительно..есть на свете хорошие люди...у меня у самой порой сердце кровью обливается когда я вижу у кассы старушку, которая дрожащими руками открывает свой маленький кошелек с мизерной пенсией внутри (и то хорошо) или же с какими то 100 рублями в нем...Так что таких рождественских героев надо по больше и не только в рождество! smile

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz | Дизайн Eclipserus.ru |wineglass | Автор рисунков Анастасия (c) 2008-2024 | Команда сайта/О сайте | PDA версия сайта