Колтон Хэйнс, который проходил прослушивание на роль Эдварда Каллена, хочет, чтобы все знали, что он не ненавидит Роберта Паттинсона. Вообще, он Роба никогда даже не встречал.

Странно, что люди думают, что у них с Робом очень прохладные отношения, так как Колтон очень хотел получить роль Эдварда Каллена в сумеречной саге.

Сразу после того, как Хэйнс начал ходить в спортзал, чтобы лучше соответствовать новой роли - роли оборотня в сериале о вампирах "Врата", который стартовал на американском канале ABC - пошли слухи о том, что Колтон (кстати, бывшее лицо магазинов Аберкромби и Финч) пробовался на роль Эдварда Каллена.

"Это смешно. Я пробовался на роль Эдварда, но с Робертом Паттинсоном я совершенно никак не связан," - говорит Колтон, - "А теперь вся пресса пестрит заголовками, типа "Колтон Хэйнс ненавидит Роберта Паттинсона!" или "Колтон рассказал нам о своей ненависти к Паттинсону". Да я даже не знаю Роберта! Я, вообще, рад за него, у него прекрасные возможности для продолжения карьеры."

Перевод Clumsy специально для http://eclipserus.ru/ . При копировании полном или частичном материала активная ссылка обязательна.