Здравствуйте, Гость | Вход


  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: 4uDoBiShE, Destroying_Life  
Форум фильма Сумерки/Twilight » Флейм » Общение » Прикольный перевод
Прикольный перевод
ЖенщинаSweetAngel Дата: Понедельник, 28.12.2009, 02:53 | Сообщение # 1
♔Queen of The Night♔
Группа: Администраторы
Сообщений: 14127
Награды: 504
Репутация:  801
Страна: Украина
Посмеемся вместе?

Фонетически:

Yellow Blue Bus = «Я люблю Вас»
Horror Show = «Хорошо»
Near Bird = «Не интересует»
My Own Ass = «Майонез»
Chess Knock = «Чеснок»
Pale Man = «Пельмень»
Tall chalk = «Толчок»
Peace Death = «Ай-яй-яй!».
Chop is dish – «Чо обманываешь?»
Our device is Korea = «Одевайся скорее»

И грамматически:

By the way — Купи дорогу!
Downtown — Город даунов.
I'm not a woman you can trust - Я не женщина, поверь мне.
Silver is the best conductor of electricity - Сильвер - лучший кондуктор электрички.
No smoking! - Пиджаки не вешать!
I miss my town badly - Я девушка и живу в плохом городе.
We are the champions -- Мы шампиньоны!
Can You hear me?.. -- Ты можешь меня здесь?...
Manicure -- Деньги лечат
I’m just asking -- Я всего лишь король жоп
I have been there -- У меня там фасоль
God only knows -- Единственный нос бога
You feel alright -- Ты справа всех чувствуешь
Bye bye baby, baby good bye -- Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
To be or not to be -- Две пчелы или не две пчелы
Oh, dear -- Ах, олень.
May God be with you -- Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people -- Конченые люди
Watch out! -- Посмотри снаружи!
I’ve just saw your balance sheet -- Видел я ваш баланс... так себе баланс
Let it be! -- Давайте есть пчел!
love you baby - Я люблю вас, баб
Yeah, peace of cake... - Умираю! Дайте кусочек торта!
Stop the violence! - Остановите скрипки, пусть скрипки помолчат!


Милая, я тебя очень сильно люблю и скучаю!))
На краю пропасти
МужчинаChelsey Дата: Вторник, 29.12.2009, 19:53 | Сообщение # 2
Бэта
Группа: Проверенные
Сообщений: 4016
Награды: 205
Репутация:  145
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
прикольно
Женщинаqwertytute Дата: Пятница, 01.01.2010, 23:25 | Сообщение # 3
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 1497
Награды: 94
Репутация:  37
Замечания:  0%
Страна: Украина
аааааа, вот это я смеюсь...
о бог ты мой ...
вот про пчелу, короля жоп, ох...
чуть со стула не свалилась....



Смерть - это покой, легкость...жизнь труднее
Женщинаgem@ Дата: Суббота, 02.01.2010, 08:24 | Сообщение # 4
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 1302
Награды: 154
Репутация:  55
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
"чо обманываешь?" biggrin

"То, как ты двигаешься - поворачиваешься вокруг него, даже не думая об этом. Стоит ему шевельнуться, как ты уже подстраиваешься. Точно магнит... или будто под действием тяготения. Ты словно луна или искусственный спутник."
ЖенщинаVicccCCCaAAa Дата: Понедельник, 18.01.2010, 17:00 | Сообщение # 5
Новорождённый
Группа: Проверенные
Сообщений: 280
Награды: 19
Репутация:  18
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
Quote (SweetAngel)
«Ай-яй-яй!».

круто, посмеялась от души biggrin biggrin biggrin biggrin


Женщина_sasha_ Дата: Вторник, 19.01.2010, 10:32 | Сообщение # 6
Mrs Bellamy
Группа: Активисты
Сообщений: 3994
Награды: 194
Репутация:  179
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
alex under sir gey evil each pussy can а с пушкин

MUSE
Телевизора нету, поэтому ем грибы и смотрю ковёр.))
ЖенщинаSwayJM Дата: Вторник, 19.01.2010, 19:25 | Сообщение # 7
Новорождённый
Группа: Проверенные
Сообщений: 562
Награды: 9
Репутация:  8
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
Chop is dish просто РУЛИТ!!!!!!!!!!! biggrin biggrin Просто умираю от смеха wacko

...If i could choose the way I'll die
Make it by the gun or knife
'Cause the other way there's too much pain
Night after night after night...

Edward Team
Ты смотришь Сверхъестественное? Тогда тебе к нам!

ЖенщинаSweetAngel Дата: Понедельник, 22.03.2010, 00:15 | Сообщение # 8
♔Queen of The Night♔
Группа: Администраторы
Сообщений: 14127
Награды: 504
Репутация:  801
Страна: Украина
Рада, что понравилось) biggrin

Милая, я тебя очень сильно люблю и скучаю!))
На краю пропасти
ЖенщинаЭllic Дата: Вторник, 23.03.2010, 13:58 | Сообщение # 9
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 2558
Награды: 128
Репутация:  82
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
Quote (SweetAngel)
Peace Death = «Ай-яй-яй!».

вот это даа smile
Quote (SweetAngel)
Oh, dear--Ах, олень

biggrin
Quote (SweetAngel)
Finnish people--конченные люди

ахах*Я под столом*
просто хаах biggrin biggrin wacko


Сульпиция/Деметрий Волтури.
ЖенщинаAliminysya Дата: Воскресенье, 28.03.2010, 15:17 | Сообщение # 10
Королева Нового Года
Группа: Проверенные
Сообщений: 2197
Награды: 379
Репутация:  410
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
Я валяюсь,город даунов biggrin biggrin biggrin
ЖенщинаSweetAngel Дата: Вторник, 06.04.2010, 01:29 | Сообщение # 11
♔Queen of The Night♔
Группа: Администраторы
Сообщений: 14127
Награды: 504
Репутация:  801
Страна: Украина
Я когда впервые прочла тоже была *под столом* biggrin

Милая, я тебя очень сильно люблю и скучаю!))
На краю пропасти
ЖенщинаАнютта Дата: Понедельник, 12.04.2010, 14:05 | Сообщение # 12
Человек
Группа: Заблокированные
Сообщений: 117
Награды: 6
Репутация:  3
Замечания:  40%
Страна: Российская Федерация
мдя...я под столом...у меня так переводчик переводит....китайский какой-то


Живи мгновеньем, люби безоглядно...
ЖенщинаDonnaBella Дата: Воскресенье, 18.04.2010, 16:48 | Сообщение # 13
Гость из другого мира
Группа: Активисты
Сообщений: 4006
Награды: 576
Репутация:  1085
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
ахахх, классно! biggrin особенно
Quote (SweetAngel)
Our device is Korea = «Одевайся скорее»

Quote (SweetAngel)
Downtown — Город даунов.

и т.д.... спасиб большое, очень классно!) biggrin biggrin biggrin


We Built Our Own World.
ЖенщинаБу_Машка Дата: Воскресенье, 18.04.2010, 17:04 | Сообщение # 14
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 1435
Награды: 64
Репутация:  31
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
Quote (SweetAngel)
Can You hear me?.. -- Ты можешь меня здесь?...

ахаха biggrin :D Шикарно)))))


Что бы ты не сделал в жизни,это будет незначительно.Но очень важно чтобы ты это сделал,потому что больше этого не сделает никто... Tyler Hawkins. "Remember me".
ЖенщинаJ_a_n_e Дата: Вторник, 11.05.2010, 20:34 | Сообщение # 15
Sixth Sense
Группа: Активисты
Сообщений: 6123
Награды: 363
Репутация:  493
Замечания:  0%
Страна: Российская Федерация
я под столом biggrin

Будь у меня деньги, загранпаспорт и парочка друзей-оптимистов, с которыми чувствуешь себя независимо, знание языка и образование для спокойствия - я бы путешествовала всю свою жизнь.Честное слово.©
My little sister, my double-ganger, my love, my very good friend and my honey
Форум фильма Сумерки/Twilight » Флейм » Общение » Прикольный перевод
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
Посетители за сутки:


Зарегистрировалось пользователей: Новых за месяц: 0, Новых за неделю: 0, Новых вчера: 0 ,Новых сегодня: 0

Хостинг от uCoz | Дизайн Eclipserus.ru |wineglass | Автор рисунков Анастасия (c) 2008-2024 | Команда сайта/О сайте | PDA версия сайта