Мы не ангелы, парень

Мы постоянно толкаем друг друга на край,
Превращаясь в слепых на узком мосту.
Безымянные пешки нелепой игры, Непонятно зачем, но всегда на посту.
Она учит детей, он водит автобус.
Мы играем, ты слышишь.
Нам вместе теплей,
Но никто не знает, что со всем этим делать,
Мы шесть миллиардов одиноких людей.

Отпусти меня земля...
Я хочу быть ветром,
Я хочу быть птицей.
Мне нужно дальше, нужно выше.
Отпусти меня земля... Слышишь?!

Мало кто знает, для чего мы живем.
Мы боимся признаться в этом друг другу.
Мы вообще очень много и часто боимся, Повторяя всё те же ошибки по-кругу.
В мире Интернета и SmS'ok мы за никами спрятались, у всех всё окей,
Но никто не скажет, какая жизнь настоящая.
Мы шесть миллиардов одиноких людей.
Не нужно жалеть, что так получилось, Жизнь прекрасна и всё в наших руках.
Давай сначала поверим, а потом и Проверим, что эта правда на деле, а не на словах.

Посмотри на друзей и на незнакомых, На звёздное небо, вереницы огней,
И может среди шести миллиардов станет Поменьше одиноких людей.

Отпусти меня земля...
Я хочу быть ветром,
Я хочу быть птицей.
Мне нужно дальше, нужно выше.
Отпусти меня земля... Слышишь?!

Отпусти меня земля...
Я хочу быть ветром,
Я хочу быть птицей.
Мне нужно дальше, нужно выше.
Отпусти меня земля... Слыши

Сульпиция/Деметрий Волтури.

И снова в поисках в поисках нового с головою кидается в омут...
Он на мели, это ничего другие тонут...
Который год все меняются, а он вот...
Столько позади людей что выбрали не тот поворот...
И снова память давит, надежду дарит ложную,
Одиночество свое принимает как должное.
Забыл о клятвах небу, злился на судьбу,
Молился непонятно кому, сидя в своем темном углу.
Закрыл глаза на мгновение. Душа рвалась на части.
Услышал крик неба горесть потеряной ласки.
Судьба раздавена, словно кусок помятого глянца.
Это фото на полу, на фоне города танца.
Холодный чай на столе, а мысли, словно вода.
И эти письма в комине, что присылала она.
Кричал по ночам, ревел, словно раненый зверь.
Эхо теплым дождем войдет в открытую дверь.

Зима в твоих глазах,
Так непревычно.

Но… Но всё в порядке,
Всё отлично…

Зима пришла сама собой

Холодным ветром над Уфой.
И спряталась в твоих глазах,
Меня…Меня оставив в дураках…
Зима...
Она пришла сама собой
Февральским ветром над Уфой...

В твои глаза я лезу в шортах,
Я лезу в сланцах, в яркой майке,
В надежде встретить там любовь,
Увидеть солнце над Ямайкой.
И я замёрз, мне не уйти
Я буду вечно синим трупом
В твоих глазах, в твоей зиме
Наверно это очень глупо…

Мне не уйти -
За нас всё решено,
Я навсегда
Там где февраль, там где темно...
Зима пришла сама собой
холодным ветром над Уфой...

Сульпиция/Деметрий Волтури.

my wounds cry for the grave
my soul cries for deliverance
will i be denied Christ
tourniquet
my suicide

Lacuna Coil- Underdog

You are going down
Down
At the bottom I have found
I cannot wait to get back in the fight
And send you straight to the ground
Hide and seek
When I'm on the ropes
You wanna knock me down, knock me down
Your cheap shots are denied
You're going down
You can't kill my soul and kill me dream
Back down
Now
You will understand me now
You don't want to come back to the fight
I've been the underdog all my life
I can feel it
I will not stop until I see you down
On the ground
Cause I am still alive

Сульпиция/Деметрий Волтури.

In the dark you tell me of a flower
that only blooms in the violet hour

Hear the sound of the falling rain
Coming down like an Armageddon flame (Hey!)
The shame the ones who died without a name

Hear the dogs howlin' out of key
To a hymn called Faith and Misery (Hey!)
And plead, the company lost the war today

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday

Hear the drum pounding out of time
Another protestor has crossed the line (Hey!)
To find, the money's on the other side

Can I get another Amen (Amen!)
There's a flag wrapped around the score of men (Hey!)
A gag, a plastic bag on a monument

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday

"The representative from California has the floor"

Zeig Heil to the president gasman
Bombs away is your punishment
Pulverize the Eiffel towers
Who criticize your government
Bang bang goes the broken glass man
Kill all the fags that don't agree
Triumph by fires, setting fire
It's not a way that's meant for me
Just cause
Just cuz we're on holiday

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
------------------------------

Слышишь шум дождя,
Который обрушивается на землю подобно пламени Армагеддона?
Позор тем, кто умрёт безвестными.

Слышишь, как собаки фальшивят, воя
Под гимн «Вера и страдание?»
Признай, сегодня мы проиграли войну.

Я позволю себе помечтать и не согласиться с пустой ложью.
Это начало конца наших жизней,
А после нас ждёт отпуск…

Слышишь, как барабан звучит не в такт?
Ещё один протестующий пересёк границу,
Чтобы обнаружить, что деньги остались там, откуда он пришёл.

Можно ли ещё раз услышать: «Аминь?»
С десяток человек обернулись флагом,
А на памятник с вставленным кляпом поместили пластиковый пакет.

Я позволю себе помечтать и не согласиться с пустой ложью.
Это начало конца наших жизней,
А после нас ждёт отпуск…

Слово предоставляется делегату из Калифорнии:

Приветствую президента-газовика.
Наказанием вам станет прекращение бомбардировок.
Сотрите в порошок тех представителей верхушек,
Которые критикуют ваше правительство.
Пара ударов – и стекло вдребезги.
Убейте всех инакомыслящих.
Одержать триумф можно лишь открыв огонь.
Но этот путь не для меня,
Просто потому,
Просто потому, что у нас отпуск.

Я позволю себе помечтать и не согласиться с пустой ложью.
Это начало конца наших жизней.
Я позволю себе помечтать и не согласиться с пустой ложью.
Это начало конца наших жизней.

I'll give you something to cry about.

Don't wanna be an American idiot.
Don't want a nation under the new mania.
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mind fuck America.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alienation.
Everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
For that's enough to argue.

Well maybe I'm the faggot America.
I'm not a part of a redneck agenda.
Now everybody do the propaganda.
And sing along in the age of paranoia.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alienation.
Everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
For that's enough to argue.

Don't wanna be an American idiot.
One nation controlled by the media.
Information age of hysteria.
It's calling out to idiot America.

Welcome to a new kind of tension.
All across the alienation.
Everything isn't meant to be okay.
Television dreams of tomorrow.
We're not the ones who're meant to follow.
For that's enough to argue.
----------------------
Я не хочу быть идиотом из Америки,
Не хочу, чтобы моя нация была охвачена новой манией.
Вы слышите звуки истерии?
Подсознание «имеет» Америку.

Добро пожаловать на новую ступень напряжения,
Напрямую граничащего с умопомешательством!
Всё не будет хорошо.
Телевидение мечтает о завтрашнем дне.
Но мы не те, кто пойдёт следом.
И хватит спорить об этом.

Ну, может я и пед*к, Америка,
Зато меня не будут обсуждать на собрании деревенщин.
А теперь все займитесь пропагандой
И пойте вместе со мной в век паранойи.

Добро пожаловать на новую ступень напряжения,
Напрямую граничащего с умопомешательством!
Всё не будет хорошо.
Телевидение мечтает о завтрашнем дне.
Но мы не те, кто пойдёт следом.
И хватит спорить об этом.

Я не хочу быть идиотом из Америки,
Частью нации, которой правят СМИ.
Информационный век истерии
Взывает к идиотской Америке.

Добро пожаловать на новую ступень напряжения,
Напрямую граничащего с умопомешательством!
Всё не будет хорошо.
Телевидение мечтает о завтрашнем дне.
Но мы не те, кто пойдёт следом.
И хватит спорить об этом.

And in the darkest night,
If my memory serves me right
I'll never turn back time,
Forgetting you, but not the time...