Роберт разговаривал с лондонской Time Out, и говорили они в основном о его новом фильме «Помни меня», но у них были и еще достаточно интересные вопросы, которые Робу обычно не задают.
Подростковый сердцеед доказал, что «Сумерки» это еще не все, он говорил о своей серьезной работе, «Помни меня».
В прошлом месяце на церемонии БАФТА вы выглядели испуганным. Вы смущались?
"Пожалуй, да. Чем больше интервью вы даете, тем больше вещей приходится рассказывать. В один момент начинаешь волноваться о том, что люди осудят тебя. Если никто ничего о тебе не знает, тогда ты можешь говорить все что захочешь – только позже ты начнешь противоречить себе. Но чем больше противоречий ты создаешь, тем уже сфера того что ты можешь ответить людям."
«Помни меня» вписывается в сумеречное безумие?
"После Сумерек я прочитал множество сценариев, и это был один из немногих, которые мне понравились. После Сумерек я не работал в течении года. Так что же мне было делать? Ничего! (смеется) Это было действительно приятно. Я долго ходил вокруг да около, большинство времени провел в Англии. Теперь я много работаю и не могу себе представить даже месяц безделья. Так что теперь работа-работа-работа-работа. Это страшно осознавать что у тебя каждые три месяца выходит фильм. Это перенасыщение. Нужно работать над тем чтобы создавать что-то мистическое."
Мистика? Это то что вы считаете вам нужно? Или это то, чего хотят люди от вас?
"Я вижу людей, которые постоянно в газетах и журналах. Если они в каждом выпуске, то меня мало интересуют их фильмы. Итак, я всегда немного волнуюсь."
Действия фильма «Помни меня» происходят летом 2001 года. У вас не было ощущения отголоска трагедии 11 сентября? (Прим. переводчика* - 11 сентября 2001 в США произошла ужасная трагедия, которая унесла жизни огромного количества людей. В следствие террористического акта рухнули Башни Близнецы Всемирного Торгового Центра в Нью-Йорке. На месте трагедии в настоящее время располагается мемориальный центр.)
"Когда я впервые читал его, я не уловил связи. Я думал, что все протекает гармонично, вписывается в реальность. Это зацепило меня, я хотел показать те же эмоции, которые испытывал при первом прочтении. Я боялся, что люди будут думать, что это манипуляции. Я прочитал сценарий и понял, что это должно быть сделано."
Вас хорошенько побили в «Помни меня». Это было забавно исполнять роль обычного человека для разнообразия?
"Да, получить пару ударов это всегда приятно. Я полагаю, что это смешно: в первой драке это было жестокое избиение. Я получил несколько ссадин, которые оставались на мне 2/3 фильма (смеется)."
И тогда ваша экранная подружка (Эмили де Равин ) целует вас, у нее рассечена губа…
"Был большой момент, который в сценарии был вырезан. Там прописывалось, что рассечение на ее губе было достаточно сильным и кровоточило, а я должен был бы высасывать кровь из ранки (смеется). Я считаю что это было бы перебором!"
Это ваши первые съемки со сценами сексуального характера?
"Нет. Моя первая сексуальная сцена была в Отголосках прошлого. Тогда мне был 21 год, и это было с парнем. И в разгаре этого я должен был изобразить что-то вроде нервного срыва. Это было хорошее представление!"
Вы чувствуете, что после Сумерек должны что-то доказывать?
"Я думаю, люди суровы в оценке всего, что становится популярным. Я считаю, что это странно. Я искал это в статье об «Отголосках прошлого». Этот фильм все еще не оправдал свои потенциальные кассовые сборы. Отголоски прошлого – это бомба. Был ли он на гей-тематику? Поэтому он был показан лишь в 16 кинотеатрах?"!
В этом фильме много сигарет, алкоголя и секса. Как к этому отнесутся ваши молодые поклонники?
"Это наименьшая из моих проблем. Я думаю это смешно, когда люди оказывают давление на искусство. Я думаю, что родители должны быть единственными кто учат детей. Чем больше вы будете пытаться скрыть подобные вещи, тем более привлекательны они будут для детей (улыбается). Сдерживать искусство, боясь реакции на него. В течение последних 20 лет все одержимы сексом, и это вполне открыто. Это безумие думать, что молодые люди, у которых бушуют гормоны скажут: "О, я не хочу говорить об этом!"
В настоящее время вы снимаетесь с Умой Турман в фильме «Милый друг». Там вы играете «конкретную свинью».
"На мой взгляд, это один из самых забавнейших сценариев. Когда этот фильм снимали в 50-х с Анджелой Ландсбури, они изменили историю. Роман о парне, который соблазняет всех женщин, ему все сходит с рук. В первом фильме, он были вынуждены его застрелить, потому что думали, что аудитория не поймет такого его поведения. В нынешней версии все наоборот. Этот парень абсолютный дурак, такой высокомерный и упорный и всегда уверенный в своей правоте. До самого конца он остается «полной задницей» и все его с этим поздравляют."

Перевод Z@morochka специально для http://eclipserus.ru/ . При полном или частичном копировании новости активная ссылка на источник обязательна.