Здравствуйте, Гость | Вход
Добавить ФАНФИК,
Поделись своим творением!

Вход

Логин:
Пароль:

Наши конкурсы

Наши переводы книг

Чат

Партнёры

Опрос

Что Вы чаще всего делаете на сайте?

Статистика

Rambler's Top100
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

[ Сегодня были ]
[ С Днём Рождения ]

Топ 5 активистов

SweetAngel
Сообщений на форуме: 14127
LifeDream
Сообщений на форуме: 13819
Di_racer
Сообщений на форуме: 13461
J_a_n_e
Сообщений на форуме: 6123
MrsBlack
Сообщений на форуме: 6034
Про мобильную версию сайта на специальной странице.
21:39
Parade: Новое интервью с Кристен Стюарт
Увеличить изображение
Вставить в блог

У Кристен Стюарт миллионы фанатов, ожидающих её возвращения в фильме «Сумерки. Сага. Затмение» 30 июня.

Тем временем, она была занята череде менее известных фильмов, включая The Runaways. Стюарт играет одну из главных ролей - Джоан Джетт, и Дакота Фаннинг получает роль солистки Черри Кюри в реальной истории девчачьей группы, которая вошла в историю музыки. Parade.com (Джин Уолф) обнаружила, почему Стюарт работал столь напряженно, чтобы спеть и сыграть на гитаре и почему уже в третий раз не становится легче играть Беллу.

Оказаться в шкуре рок иконы.
"Я думаю, что мое поколение действительно не знает, какими были The Runaways. Я не знала, даже при том, что я знала о Джоан Джетт. Она - легенда, таким образом это было грандиозное предприятие не только, потому что я познакомилась с ней, но и потому что она помогала мне на съемках. Главное, о чем говорила Джоан, было только, насколько она заботилась о том периоде ее жизни, потому что скачок, явившийся началом всей ее карьеры. The Runaways были одной из первых групп, состоящих только из девушек, таким образом это - невероятно торжествующая, феминистская история. Джоан стала моим другом, и я думал обо всем, что она выдерживала и двигалась вперед, думая «О, Боже, теперь я должен отдать ей должное»."

Не Милли Ванилли.
"Я была действительно обеспокоена правильным пониманием музыки, потому что у The Runaways очень отличительный звук. Это не просто песня, это попытка походить на них. Я не пела под фонограмму. Я упорно трудилась, чтобы добиться этогопохожего на рычание звука, который издает Джоан, когда она выступает. Я не говорю, что я сделала это отлично, но я сделала все, на что способна. И я училась играть на гитаре, потому что я не хотела притворяться."

Встреча с Дакотой Фаннинг снова в зоне «Сумерек».
"Мы действительно сблизилась на The Runaways.Я действительно с нетерпением жду тех трех дней, которые она вероятно собирается провести на съемках «Рассвета». Странно видеть ее на съемках «Сумерек», потому что это обычно одни и те же актеры. Но внезапно появилась Дакота. В первый раз я видела ее в ее гардеробе как Джейн, на съемках «Затмения», которые не было слишком долго после того, как мы закончили The Runaways, это было ужасно причудливо."

Ее обзор Роберта Пэттинсона в «Помни Меня».
"Я думаю, что он смел и разносторонен. Это не был легкий геройдля игры. Я думаю, что он действительно хорош в этом фильме."

Эти несгибаемые поклонники «Сумерек».
"Я никогда не была настолько фанатом чего-либо. У меня никогда не было той вещи, которой я была так поглощена. Но, я увлекалась чем-то в течение многих лет, например группами и кинофильмами и актерами. Я полностью понимаю то, что они чувствуют. Лично, настолько здорово для меня быть в состоянии вернуться и следовать за героем нескольких фильмах. Факт, что любовь поклонников помогает им, дает мне шанс."

Что касается череды ролей недовольных подростков.
"Трудно сделать вывод о героях, которых я играла, потому что у них у всех есть их особенные проблемы. Я не знаю, какие типы героев, особенно если они - молодые девочки, не считали бы недовольными. Я думаю, чтобы играть, полностью бессмысленного счастливого человека было бы бессмысленно и радостно, но скучно. Я не знаю то что, черт возьми, я делаю. Я только играю роли, которые говорят со мной. Единственной вещью, которую я никогда не сделала бы, является большое кино о взрыве. Я не могу справиться с этим. Я полностью сломалась бы."

Играть Беллу непросто.
"Вы должны переживать что-то, когда Вы снимаете это. Я знаю для постороннего взгляда «Сумерки» - коммерческое кино. Но, было труднее играть Беллу, чем некоторые другихе роли, которые я сыграла. И, она все еще развивается, потому что я еще закончила. Это – больше чем исследование путешествия человека."

Ее спасение после первых «Сумерек».
"Я вернулась из Портленда, где мы снимали. Я купил как небольшой грузовик и поехала домой в Лос-Анджелес, Это не был тот самый важный для роли опыт, но это было забавно. Это дало мне смысл свободы и ухода от чего-либо, что было довольно ярким опытом."

Все ещё не готова работать под руководством мамы.
"Она - действительно известный сценарист, и она один из соавторов драмы K-11, который она будет снимать, и я буду там. Если бы она позвала меня прямо сейчас и сказала 'Мы делаем кино,' я была бы действительно взволнована. Я предполагаю, что мой вопрос: 'Каково работать с родителями?' Мы действительно близки и, в то же самое время, мы творчески совсем отличаемся. Но, я думаю, что будет здорово, если это случится."

Перевод Mel специально для http://eclipserus.ru . При копировании полном или частичном материала активная ссылка обязательна.

Категория: Статьи/Интервью | Просмотров: 595 | Добавил: Mel | Источник | Подписка | Рейтинг: 5.0/3
Новости по теме:
Опубликовать у себя в →
Написать (необходима авторизация)
Всего комментариев: 6
0  
6 Eлис   (22.03.2010 12:32) [Материал]

клаас интервью) спасибо что выложили и перевели)

0  
5 Xunya   (17.03.2010 23:06) [Материал]

отличное интервью.....кристен замечательно играет все роли...потому что я думаю что она вникает в них всей душой...она настоящая актриса...и очень талантливая))))

0  
4 mystery8   (17.03.2010 22:31) [Материал]

замечательное интервью, Кристен молодчинка))она всегда так внимательно, бережно, уделяет много времени для изучения характера своих героинь, и делает все возможное чтобы исполнит свою роль безупречно, она великолепная актриса и поэтому она всегда хорошо исполняет свои роли))

+4  
3 Perfect   (17.03.2010 22:21) [Материал]

Какаяже всетаки она замечательная актриса и человек smile
Отличное интервью!

+1  
2 Бу_Машка   (17.03.2010 21:46) [Материал]

Хорошее интервью))И Роберта похвалила,и про Ранэвэйс рассказала,и про Дакоту))Обо всем понемножку happy

+1  
1 Aliminysya   (17.03.2010 21:46) [Материал]

"Это-больше чем исследование человека."Не каждый может быть как Белла,она нашла в себе силы,она выкарабкалась с того света,но ей предстоит трудный выбор между двумя очень хорошими героями.Какую бы роль Кристен не сыграла,её герои живые,это чувствуется!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz | Дизайн Eclipserus.ru |wineglass | Автор рисунков Анастасия (c) 2008-2024 | Команда сайта/О сайте | PDA версия сайта