Star Inc:Итак , ты снова становишься Беллой на время съемок Сумерки.Сага.Рассвет...
Кристен:Я надеюсь , что смогу заставить зрителей забыть ту Беллу, которая появилась несколько лет назад, раз Сумерки подходят к концу.Сейчас я следую за эволюцией Беллы, за ее превращением в вампира.Съемки Рассвета открывают множество возможностей.Мне это нравится!
Star Inc:Ты бы хотела стать вампиром в реальной жизни?
Кристен:Нет, я хочу состариться и умереть в итоге.Задайте мне этот вопрос снова, когда мне будет 40, когда я стану старой и морщинистой, тогда ,возможно, я дам противоположный ответ(смеется).
Star Inc:Белла получит те силы, которыми обладают Каллены. Какой из них ты хотела бы воспользоваться?
Кристен:Я бы хотела читать мысли.Я всегда хотела знать , что думают люди, которые говорят со мной и говорят ли они мне правду...
Star Inc:Как ты сохраняешь душевное равновесие?
Кристен:Я знаю свои границы и делаю все, что бы не перейти их.Я намного больше люблю слушать, чем говорить.Я очень остро воспринимала первые встречи с прессой.Я боялась вопросов, боялась, что не смогу на них ответить, боялась ляпнуть какую-нибудь глупость и выглядеть идиоткой.
Star Inc:А сейчас?
Кристен:С тобой все по другому. Мне кажется что мы разговариваем уже не первый раз.
Star Inc:И это не далеко от правды...
Кристен:Я знаю(смеется).Именно поэтому я не так стесняюсь,но не пытайся извлечь из этого выгоду!
Star Inc:Когда ты наконец раскроешь истинную природу своих отношений с Робертом?
Кристен:Давай встретимся через несколько лет, после окончания съемки Сумерек и я расскажу все... или почти все(смеется).
Star Inc:Роберт говорит, что ты не стесняешься высказать ему, если он делает ошибку и просишь переснять сцену...
Кристен:Это правда, случалось так что я просила переснять сцену когда видела, что Роб может сыграть ее лучше. И он был каждый раз благодарен мне за это. (смеется)
Star Inc:Роберт также говорит, что он не смеет сказать тоже самое тебе так как боится, что ты пошлешь его к черту.
Кристен:Он лжец.(смеется) Он постоянно бросает мне вызов перед камерой и постоянно заставляет превзойти саму себя в актерском мастерстве. На самом деле мы годами стимулируем друг друга и знаем друг друга наизусть. Также и с Тейлором. Я знаю, когда он может сделать лучше.
Star Inc:Как ты ухитряешься не попасть под Сумеречное сумасшествие?Трудно справляться с этим?
Кристен:Скажу так: я ценю своих фанатов.Но наверное никто не может справиться с собой, находясь на сцене перед 20000
вопящих людей, как это недавно было в Мюнхене.Это так странно, что не могу описать, что я чувствовала в этот момент.
Star Inc:Говорят, что тебя не выпускают из номера во время поездок...
Кристен:Это смешно!(смеется).Я читаю о себе столько всего и на 99% это неправда.Но я должна держать все под контролем. Это одна из сторон моей натуры. Поэтому я всегда должна знать, что обо мне говорят.
Star Inc:Некоторые сравнивают тебя с Анджелиной Джоли.Ты считаешь это комплиментом?
Кристен:Я не считаю что мы похожи.Анджелина прекрасная актриса, которая не раз блеснула за свою карьеру.Но я не разу не видела людей, которые сравнивали бы меня с ней...
Star Inc:Тебя считают одним из секс-символов поколения...
Кристен:Меня?Секс-символом?(покатывается со смеху)Я просто девочка из Сумерек.Многие до сих пор не знают, как меня зовут и и окликают"Белла!" на улице.Но я делаю эту работу не для того, чтобы добиться определенной популярности.
Star Inc:Давай поговорим о "Добро пожаловать к Райли". Это фильм , которым ты гордишься и прокат которого начнется в этом месяце в кинотеатрах США.
Кристен:Это потому, что фильм один из тех,из-за которых я стала актрисой.Для меня нет ничего более сильного, чем играть девушку, которой ты никогда не была и не станешь.Судьба Мэллори,моей героини, очень сложна.Ей всего 16 и она выживает, продавая свое тело.Все изменится когда мужчина предложит ей пожить у него , без секса и каких-либо притязаний. Просто пожить рядом.
Star Inc:Ты не боишься, что твои фанаты будут шокированы этим фильмом?
Кристен:Это не эротический фильм.Не считая сцены стриптиза.Я надеюсь, что девчонки посмотрят "Добро пожаловать к Райли", потому, что их жизнь тоже сложна, также как и жизнь Мэллори...
Star Inc:Как ты готовилась к роли?
Кристен:Я познакомилась с девушками, которые помогли мне сыграть ее, полностью потерянную,утратившую личность и человеческую природу...Самым сложным для меня было показать что не все потеряно,и в тоже время что она уже на краю.И в этом состоянии она встретила Дага Райли.
Star Inc:Джеймс Гандольфини в роли Дага Райли.Как это работало?
Кристен:Между нами происходило что-то особенное. Мы быстро стали друзьями.
Star Inc:Что ты думаешь о жизни после Сумерек?
Кристен:Меня привлекают истории и персонажи, которые заставляют перевоплотиться в кого-то другого.Моя работа- это тяжелый труд, будь он с огромным бюджетом как Рассвет или как "Добро пожаловать к Райли".Это не важно для меня.Я недавно закончила работу с Уолтером Саллесом над фильмом "На дороге".Принять участие в картине, снятой по книге Джека Керуака,замечательным режиссером, с актерами , которых я уважаю, такими как Кирстен Данст и Вигго Мортенсен, это ,то для чего я продолжаю эту работу...
Перевод marileo специально для сайта www.eclipserus.ru. При полном или частичном копировании ссылка на активный источник обязательна.