«Я выбрала Италию, потому что мне нужна была страна с по-настоящему древней историей. Поначалу, я хотела поселить Волтури в вымышленном городе. В тот момент я уже понимала, что мою книгу будут читать люди и я очень волновалась о мнении жителей Форкса или Ла-Пуш. Я написала уже целую главу о Волтури, поселив их в вымышленном городе Вольтурин, который располагался в часе езды от Флоренции. Я описала площадь и башню с часами. И потом решила загуглить фотографии часовен. И первая, которая вышла – это часовня в Вольтерре! Местная часовня выглядела именно так, как я себе представляла. Это был действительно жуткий момент… Я решила перенести резиденцию Волтури в Вольтерру. Через несколько лет я ездила туда и разговаривала с населением. Местные жители оказались не против такого опасного соседства, чему я очень рада.»