Кто знал, что Кристен Стюарт сама была одержима книгами "Сумерки", как и ее поклонники. Тут она объясняет, как же она боролась, чтобы сохранить фильм, чтобы он был как можно близок к книге.

Кристен, оказывается, прочитала все книги Саги и любила их так сильно, что она постоянно обращалась к автора книг - Стефани Майер - чтобы убедиться, что сцены были сделаны настолько близко к книгам, как это возможно.

"Я не могла найти никого, кто любит Сагу так же, как и я, за исключением ее", объясняет Кристен в интервью с Кэрри-Энн, в австралийском телешоу.

"Хотя мы старались оставаться верными книге, я постоянно подходила к ней и говорила: "Это не совсем то, что Вы написали, но это близко", говорит Кристен. "И она такая поворачивается и слишком приятно говорит: "Все нормально. Это немного иначе, мы же ищем что-то другое."

Перевод SweetAngel специально для сайта http://eclipserus.ru/
При полном или частичном копировании материала активная ссылка на источник обязательна.